Junior no projeto atual está experimentando o erro? Se sim, tente os seguintes passos indicados abaixo. Para ter certeza que não é algo relacionado ao seu navegador, use uma janela anônima e desative todas as extensões do navegador. As ações não devem trazer nenhum problema no site, mas não custa fazer um backup por segurança.
1 - desative todos os plugins exceto os da Hostnet (Plano Cloud e Plugin Premium) e o Beaver Builder. Feito isso edite uma página qualquer e tente salvar
- Se o erro permanecer: significa que pode ser um problema com o tema, então troque temporariamente para um tema padrão do Wordpress, qualquer um dos Twenty, como o Twenty Twenty-Four por e siga para o passo 3.
- Se não der mais erro: o problema deverá estar sendo causado por conflito com plugin, então siga adiante para o passo 2.
2 - Vá ativando um plugin por vez e realizando novo teste. Para isso antes de fazer o teste salve e dê um refresh na página. Ative um plugin da lista, dê novo refresh na página, edite qualquer coisa e tente salvar novamente. Faça isso até identificar qual plugin está conflitando. É essencial que faça um refresh e uma nova edição a cada plugin que ativar.
3 - Se identificar que o problema é com o tema, é possível que exista algum código no functions.php ou talvez até de CSS (acho difícil mas não podemos descartar) que está gerando o erro, ou mesmo algum recurso nativo do tema. Nesse caso o ideal seria retirar todo código que foi adicionado, salvar e testar novamente. Se for algo nativo do tema, talvez atualizar ou fazer um rollback (caso já esteja na versão mais atual) possa resolver.
De qualquer forma, se puder compartilhar o link para dar uma olhada, na mensagem ele sugere verificar via console.