Fala, ivan !
Me dei conta que através do WP Code , que houveste me indicado para adicionar aqueles códicos para retornar a home no logout, posso adiconar o header e o body.
Conferindo o plugin no menu do painel do WP, seguindo:
Snippets de código >>> Cabeçalho e Rodapé
Há os campos para inserir os scripts e me parece que seria para todas as páginas do site, né? Pois inclusive aparece que são globais, como a imagem!

Nesse caso, irei deinstalar o plugin que falaste que que não atualiza há mais de um ano e farei através do WP Code… é issmo mesmo, né?
Obrigado!